Red Ship and Red Tape. The José Luis Díez and Gibraltar

15,00  IVA incl.

Idioma: inglés
Language:
English
Autors
: Francis Silva, Luis Miguel Cerdera, Gareth Stockey and Debbie Eade.
Introduction: Chris Grocott
Publisher: Foro por la Memoria del Campo de Gibraltar with the support of Government of Gibraltar.
Collection: “Monografías de Gibraltar”, nº 3
Cover design: Juande
Size: 17 x 24 cm., 174 pages, b&w pictures
Bookbinding: softcover, color
Year: 2021
ISBN: 9788412146950
DL: CA 469-2021

Descripción

Book in English – Libro en inglés

“LA TRANSPORT & GENERAL WORKERS’ UNION, durante los diecinueve meses que lleva el gran crimen contra el pueblo español y el heroismo de este, no ha querido exteriorizar sus simpatías por la causa da la democracia española, basándose en una mal llamada neutralidad, a la que los demás elementos no han sabido responder. Pero vemos cómo los agresores no se limitan a España. También los barcos nuestros son torpedeados sin previo aviso. También la red de espionaje se desarrolla en nuestra ciudad. La policía fascista de España opera en nuestra plaza, y para nadie es un secreto que representaciones fascistas funcionan libremente, expiden pasaportes y salvoconductos y se relacionan casi oficialmente con nuestras autoridades, mientras que desde La Línea se sabotea nuestra economía y nuestro comercio y nuestra vida.
Por la calle Real, dependemos para lo futuro, muchos ciudadanos calpenses, de los agentes fascistas, que están descaradamente, a la caza de una frase o de un gesto…
Sabemos que se abusa de nuestra hospitalidad y se forman organizaciones de tipo fascista, engañando a los trabajadores para que vayan contra sus propios intereses.
Miembros destacados de nuestra organización han estado en España y han visto la verdad; muchos y destacados miembros del Partido Laborista de Inglaterra han estado también en España, y personajes de la alta política de nuestro país han estado en España. Todos, absolutamente todos, se han declarado partidarios de la ayuda a este país. Al Gobierno legítimo de este país.
Y todos han sido calumniados por medio de las radios fascistas, y todos han sido maltratados de palabra por la prensa fascista que se vende en Gibraltar descaradamente… Y todos, durante su permanencia en España, han sido sañudamente perseguidos por las bombas de la aviación fascista.
La verdad se ha abierto paso y todas las democracias del mundo inclinan el peso de su balanza en favor de la España Republicana, defensora colosal de la civilización del mundo”.

From “Manifiesto of the Transport & General Workers’ Union”. March, 1938.
Courtesy of The Gibraltar National Archives.

Table of contents:

  • Introduction, by Chris Grocott
  • The Life of the Destroyer José Luis Díez, by Luis Miguel Cerdera
  • The Repair Dilemma, by Francis Silva
  • Gibraltar and Britain’s policy of Non-Intervention in the Spanish Civil War, by Gareth Stockey
  • Captains and Crew, by Francis Silva
  • A flag, a plaque and a return visit. The José Luis Díez lives on in Gibraltar, by Debbie Eade
  • Glossary of terms, by Francis Silva
  • Bibliography

 

Hers is a fascinating story and Francis Silva, who has written most of the book’s content, tells La Voz de la Memoria more about it:

Featured Book
Interview with Francis Silva, by Debbie Eade, for La Voz de la Memoria.

00:00

👋
Gracias por visitarnos.

Suscríbete ahora a nuestros boletines para recibir novedades.
Podrás disfrutar también de algunos descuentos en tus próximas compras.

¡No hacemos spam! Lee nuestra política de privacidad para obtener más información.

Información adicional

Peso 400 g
Dimensiones 17 × 24 cm

También te recomendamos…

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su correcto funcionamiento y para fines analíticos. Contiene enlaces a sitios web de terceros con políticas de privacidad ajenas que podrás aceptar o no cuando accedas a ellos. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos. Ver Política de cookies
Privacidad